No exact translation found for relative deviation

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic relative deviation

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'ingénieur d'études (P-3) établirait quant à lui les plans types de projets d'ingénierie standard, que les missions adapteraient ensuite aux conditions locales, et mettrait au point les cahiers des charges types correspondants, ainsi que les devis quantitatifs relatifs aux cahiers des charges et à d'autres projets, la documentation relative aux appels d'offres et les dessins techniques nécessaires à tous les projets d'ingénierie normalisés; il analyserait les plans déjà réalisés à la lumière des rapports des missions et y apporterait les modifications nécessaires, établirait les spécifications et besoins types de matériaux et matériel fréquemment demandés, en particulier des matériaux obtenus localement, par exemple le béton, l'asphalte ou le bitume, les briques et les parpaings, et les matériaux de construction locaux, tels que le bois et les matériaux électriques et matériaux de plomberie.
    وسيقوم مهندس التصاميم (ف-3) بإعداد التصاميم النموذجية للمشاريع الهندسية الموحدة باعتبارها أساسا يمكن للبعثات تعديله بما يتلاءم مع الظروف المحلية، وإعداد نماذج موحدة لبيانات الأعمال المتعلقة بتصاميم المشاريع، وإعداد كشوف الكميات المتصلة بتصاميم النماذج وغيرها من المشاريع الهندسية، وإعداد وثائق المناقصة والرسومات المتصلة بجميع مشاريع التصاميم الموحدة، واستعراض التصاميم السابقة استنادا إلى تقارير البعثات وإجراء مع يقتضيه الحال من التعديل والتكييف، وإعداد المواصفات القياسية والمتطلبات المتعلقة بالمواد والمعدات الهندسية التي يكثر الطلب عليها، ولا سيما المواد المورّدة محليا مثل الأسفلت والقار والآجر واللبنات ومواد البناء المحلية من قبيل الخشب والمواد الكهربائية ومواد السباكة.